🌟 짚신도 제짝이 있다
속담
1. 보잘것없는 사람도 제짝이 있다.
1. EVEN A STRAW SHOE HAS ITS PAIR; EVERY JACK HAS HIS JILL: Even a very humble person has his/her perfect match.
-
짚신도 제짝이 있다는 말이 맞는지 노총각 삼촌이 드디어 결혼을 했다.
Whether you're right to say that straw gods are also in the same class, uncle old bachelor finally got married. -
짚신도 제짝이 있다는 말이 있는데 왜 나는 아직까지 혼자인지 모르겠다.
There's a saying that straw gods are also good, but i don't know why i'm still alone. -
♔
나 이번에도 연애에 실패했어. 나는 평생 혼자 살아야 하는 건가?
I failed in a relationship again this time. am i supposed to live alone forever?
♕ 아니야. 짚신도 제짝이 있다고 하잖아. 언젠가는 네 짝이 나타날 거야!
No. they say straw shoes are good. someday your partner will show up!
• 연애와 결혼 (28) • 소개하기(가족 소개) (41) • 여가 생활 (48) • 요리 설명하기 (119) • 하루 생활 (11) • 병원 이용하기 (10) • 사회 문제 (226) • 외양 (97) • 취미 (103) • 집 구하기 (159) • 위치 표현하기 (70) • 종교 (43) • 사회 제도 (78) • 한국의 문학 (23) • 공연과 감상 (52) • 개인 정보 교환하기 (46) • 건강 (155) • 언어 (160) • 여행 (98) • 약국 이용하기 (6) • 감사하기 (8) • 물건 사기 (99) • 철학·윤리 (86) • 언론 (36) • 인사하기 (17) • 예술 (76) • 문화 차이 (52) • 교통 이용하기 (124) • 초대와 방문 (28) • 가족 행사 (57)